How to implement Amazon's Product Advertising API for iOS?

I'm planning to use Product Advertising API on a mobile application (preferably iOS). The Product Advertising API License Agreement clearly states you cannot use the API directly from the mobile device.

Question: Is using the API on a server, then using web service calls to get the data for the device from the server the only way? If not, what do you suggest?

Thank you!