How do I add to or change a stack's tags?

I have an existing AWS CloudFormation stack, and I would like to add an additional tag to the stack. I went through the "Update Stack" UI steps, but didn't see anything that allows me to update the tag.

Is it possible to add a tag to an existing tag, and if so, how?